Escrita por Amy Lee y Ben Moody
Versión original, luego fue introducida al lista de canciones de Origin. Esta versión es lenta, pausada, con órganos de fondo, guitarras y sonidos electrónicos a un sólo compás. Los coros buenos realizados por David Hodges.
You’re too important for anyone
There’s something wrong with everything you see
But I, I know who you really are
You’re the one who cries when you’re aloneWhere will you go
With no one left to save you from yourself?
You can’t escape
You don’t want to escape
However did you manage to push away
From every living thing you’ve come across
So afraid that anyone will hate you
You pretend you hate them first
But where will you go
With no one left to save you from yourself?
You can’t escape the truth
I realize you’re afraid
But you can’t refrain from everything
You can’t escape
You can’t escape
I am so sick of speaking words that no one understands
Is it clear enough that you can’t live your whole life all alone?
I can hear you when you whisper
But you can’t even hear me screaming
And where will you go
With no one left to save you from yourself?
You can’t escape the truth
I realize you’re afraid
But you can’t reject the whole world
You can’t escape
You won’t escape
You can’t escape
You don’t want to escape |
Tú eres muy importante para cualquiera
Hay algo malo en todo lo que ves
Pero yo, yo sé quién eres en realidad
Tú eres el que llora cuando está solo¿A donde irás?
Sin nadie para salvarte de ti mismo
No puedes escapar
No quieres escapar.
Sin embargo te las has arreglado para alejarte
De todo lo viviente con lo que te has encontrado
Tan asustado de que alguien te odie
Pretendes odiarlos primero
¿Pero a dónde irás?
Sin nadie para salvarte de ti mismo
No puedes escapar de la verdad
Me doy cuenta de que tienes miedo
Pero no puedes abstenerte de todo
No puedes escapar
No puedes escapar
Estoy tan harto de hablar palabras que nadie entiende
¿Es suficientemente claro que no puedes vivir toda tu vida sola?
Puedo escucharte en un susurro,
Pero tú ni siquiera puedes oírme gritando
¿Y a dónde irás?
Sin nadie para salvarte de ti mismo
No puedes escapar de la verdad
Me doy cuenta de que tienes miedo
Pero no se puede rechazar a todo el mundo
No puedes escapar
Tú no escaparás
No puedes escapar
Tú no quieres escapar |
